La cittadella-fortezza non è solo una nota architettonica, ma assurge ad immagine metaforica di una società, quella araba, dove alte e spesse mura dividono il mondo degli uomini da quello delle donne. Kaddour è un giovane molto sensibile, gentile con tutti e un po' impacciato con le donne. Sarà proprio questo suo atteggiamento del tutto avulso dai canoni maschilisti della società a scatenare l'ostilità di tutta la comunità maschile del paese che architetterà contro di lui un terribile scherzo.
