I racconti intessuti da Sherazade per distogliere il feroce sovrano dalle sue pratiche sanguinarie, trasportati nel Portogallo di oggi, durante gli anni più aspri della crisi economica. La narratrice ci conduce tra i conflitti del nostro tempo, in un mondo di disoccupati e disillusi, sindacalisti e politici, resistenti e marginali, dove balenano improvvisi lampi fantastici. Una sirena sulla spiaggia a capodanno, la leggenda di un brigante amato dai suoi concittadini, l'ossessione dei collezionisti di uccellini che si sfidano a gare di canto. Mentre Sherazade volteggia con grazia nell'inquietudine. (In collaborazione con Milano Film Network)