In un villaggio di montagna, dove si vive semplicemente, la violenza e l'odio serpeggiano in ogni azione ed in ogni parola; è la triste eredità di una sanguinosa guerra che anni prima sconvolse il paese. La calma apparente in cui vivono Kalsan ed Elena viene improvvisamente sconvolta dall'arrivo di Mirka, un trovatello alla ricerca della propria madre. Durante un'eclissi solare, vissuta come un presagio di sventura, il passato che sembrava ormai sepolto riappare con tutto il suo carico di odio e sofferenza. La vita delle due donne e del gigantesco Strix d'ora in poi non sarà più la stessa.
